Recibir una notificación de que su solicitud de Green Card ha sido denegada puede ser difícil, especialmente después de pasar meses preparando documentos, asistiendo a una cita de datos biométricos, completando una entrevista o respondiendo a solicitudes del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS).

Sin embargo, una denegación no significa automáticamente que se hayan agotado todas las opciones migratorias. Lo que sucede después depende de por qué USCIS denegó la solicitud, qué tipo de solicitud se presentó, el historial migratorio de la persona solicitante y si existe otra vía migratoria disponible.

El primer paso no es presentar inmediatamente otra solicitud. Es comprender la decisión y determinar qué opciones legales, si las hay, están disponibles.

Comience por revisar la notificación de denegación

La notificación de denegación es el documento más importante que debe revisar después de que USCIS emita una decisión desfavorable.

Por lo general, USCIS explica el motivo de la denegación y, cuando corresponde, proporciona información sobre los recursos administrativos disponibles. Según el tipo de caso y la decisión, el solicitante o peticionario podría tener la posibilidad de presentar una moción para reabrir el caso, una moción para reconsiderar la decisión o una apelación.

La redacción de la notificación importa.

Por ejemplo, una denegación puede deberse a:

Estos problemas son jurídicamente distintos y pueden requerir respuestas muy diferentes.

Una denegación no es lo mismo que una RFE

No todas las notificaciones desfavorables de USCIS significan que una solicitud haya sido denegada.

Una Solicitud de Evidencia (RFE) le da al solicitante la oportunidad de presentar pruebas adicionales antes de que USCIS tome una decisión final. Un Aviso de Intención de Denegar (NOID) también puede ofrecer la oportunidad de responder antes de que se emita una denegación.

Una denegación es diferente porque USCIS ya ha tomado una decisión final desfavorable sobre esa solicitud en particular.

Esta distinción importa porque la respuesta adecuada y los plazos aplicables pueden ser diferentes.

¿Puede impugnar una denegación de Green Card?

En algunos casos, es posible solicitar que USCIS vuelva a examinar su decisión.

Una moción para reabrir generalmente se basa en hechos nuevos respaldados por pruebas documentales que no se presentaron anteriormente.

Una moción para reconsiderar plantea que USCIS aplicó incorrectamente la ley o la política con base en el expediente existente. Las instrucciones del Formulario I-290B de USCIS explican que una moción para reconsiderar debe identificar la aplicación incorrecta de la ley o la política y respaldar el argumento con la autoridad jurídica correspondiente.

Según el caso, también puede ser posible presentar una moción conjunta para reabrir y reconsiderar. USCIS evalúa por separado los requisitos de cada tipo de moción.

No todas las denegaciones de Green Card pueden apelarse. Por eso, debe revisar cuidadosamente la notificación de denegación para determinar si existe una opción de apelación y qué organismo tiene jurisdicción.

Preste mucha atención al plazo de presentación

El tiempo puede convertirse en uno de los factores más importantes después de una denegación.

USCIS explica que el plazo aplicable a una moción o apelación depende del tipo de decisión y de las normas correspondientes. La notificación de denegación debe incluir la información pertinente sobre los derechos de apelación y moción.

Las instrucciones vigentes del Formulario I-290B establecen requisitos específicos para las mociones y apelaciones, incluidos los requisitos relacionados con las pruebas, los escritos legales, las firmas, las tarifas y la documentación de respaldo.

Como incumplir un plazo puede afectar la posibilidad de impugnar una decisión, es importante revisar la notificación cuanto antes en lugar de esperar para decidir qué hacer.

¿Qué sucede si se puede corregir el problema?

En ocasiones, la denegación señala un problema que podría abordarse mediante una nueva presentación, en lugar de una moción administrativa o una apelación.

USCIS ha explicado que, por lo general, una denegación no impide automáticamente que una persona presente otra petición o solicitud migratoria. Que volver a presentar la solicitud sea realmente apropiado depende de las circunstancias del caso y de si la persona continúa reuniendo los requisitos para obtener el beneficio solicitado.

Por ejemplo, podría considerarse una nueva presentación cuando:

Volver a presentar una solicitud sin comprender primero la denegación original puede generar gastos innecesarios y no resolver el problema de fondo.

¿Qué sucede si USCIS determina que usted es inadmisible?

Algunas solicitudes de Green Card se deniegan porque USCIS determina que la persona solicitante es inadmisible.

La inadmisibilidad puede estar relacionada con distintos motivos, entre ellos ciertas infracciones migratorias, fraude o tergiversación de información, presencia ilegal, motivos relacionados con antecedentes penales, motivos de salud u otras disposiciones de la ley de inmigración.

La disponibilidad de un perdón migratorio depende del motivo específico de inadmisibilidad y de las circunstancias de la persona solicitante. Algunos motivos no admiten un perdón, mientras que otros pueden contar con un procedimiento específico y sus propios requisitos de elegibilidad.

Por esa razón, no debe dar por sentado que toda determinación de inadmisibilidad se puede corregir simplemente presentando una solicitud de perdón migratorio.

La denegación del Formulario I-485 puede tener consecuencias migratorias más amplias

Para una persona que presentó el Formulario I-485 desde dentro de Estados Unidos, las consecuencias de una denegación pueden ir más allá de la propia solicitud de Green Card.

El efecto depende en gran medida del estatus migratorio subyacente de la persona, de si cuenta con una estadía autorizada, de su historial migratorio anterior y del motivo de la denegación.

La política actualizada de USCIS sobre los Avisos de Comparecencia establece que la agencia puede remitir ciertos casos de personas inadmisibles o sujetas a deportación para que se tomen medidas de cumplimiento migratorio, y puede emitir un Aviso de Comparecencia en las circunstancias contempladas por esa política.

Esto no significa que toda solicitud de Green Card denegada dé lugar automáticamente a un proceso de deportación. Las circunstancias de cada caso son importantes.

La situación de una persona que ha mantenido otro estatus migratorio válido puede ser distinta de la de alguien cuya única base para permanecer en Estados Unidos estaba relacionada con la solicitud de ajuste de estatus pendiente.

Por eso, una denegación del Formulario I-485 debe revisarse como parte del historial migratorio completo de la persona y no como un formulario aislado.

¿Qué ocurre con un permiso de trabajo o un permiso de viaje que sigue pendiente?

Las personas que presentan una solicitud de ajuste de estatus también pueden presentar solicitudes relacionadas con la autorización de empleo o de viaje.

Cuando la situación migratoria subyacente cambia después de una denegación del Formulario I-485, el solicitante no debe asumir que todos los beneficios relacionados continúan automáticamente. El efecto depende del beneficio específico, de su fundamento independiente y de las circunstancias del caso.

Antes de depender de un documento de autorización de empleo o de hacer planes para viajar al extranjero después de una denegación del ajuste de estatus, es importante comprender qué estatus o autorización migratoria sigue vigente.

¿Podría estar disponible otra categoría de Green Card?

Una denegación no significa necesariamente que la persona solicitante carezca de otra vía migratoria.

Por ejemplo, una persona que presentó originalmente una solicitud basada en una relación familiar podría tener otra base migratoria posible, dependiendo de los cambios en sus circunstancias familiares, de otra relación que reúna los requisitos o de otra forma de protección migratoria.

USCIS también tiene normas sobre el traslado de una solicitud de ajuste de estatus pendiente a una base subyacente diferente. Es importante señalar que USCIS indica que, por lo general, ese traslado no puede realizarse después de que la solicitud de ajuste haya recibido una decisión final, incluida una denegación.

Esto significa que el momento y la estructura del caso pueden ser importantes.

¿Qué debe hacer después de una denegación de Green Card?

En lugar de presentar inmediatamente otra solicitud, comience por aclarar qué sucedió.

Revise la notificación de denegación completa e identifique el motivo exacto que USCIS dio para tomar la decisión. Después, compare esa explicación con los documentos y las pruebas presentados junto con la solicitud.

También es importante revisar el historial migratorio más amplio de la persona solicitante, incluidas las entradas anteriores al país, las visas, las peticiones, las solicitudes, los procesos de deportación, las denegaciones previas y cualquier período sin estatus migratorio legal.

A partir de esa revisión, un abogado de inmigración puede evaluar si el caso requiere una moción, una apelación, una nueva presentación, un perdón migratorio, otra categoría migratoria o una estrategia legal diferente.

Una denegación de Green Card no siempre cuenta toda la historia

Una denegación de USCIS responde a una pregunta: si esa solicitud en particular fue aprobada.

No necesariamente responde a todas las preguntas sobre las futuras opciones migratorias de la persona.

Para algunos solicitantes, el problema principal puede ser la falta de pruebas suficientes. Para otros, puede tratarse de inadmisibilidad, de un problema con la petición subyacente, del historial de estatus migratorio o de un error jurídico en la decisión.

Por lo tanto, el siguiente paso adecuado depende del motivo de la denegación y de todas las circunstancias migratorias de la persona solicitante.

Revise la denegación antes de dar el siguiente paso

Una denegación de Green Card debe tomarse en serio, especialmente cuando pueden estar en juego plazos o consecuencias para el estatus migratorio.

Genova Law ayuda a personas y familias de New Rochelle, el condado de Westchester, el Bronx, Yonkers, White Plains y las comunidades cercanas de Nueva York con asuntos relacionados con la Green Card, el ajuste de estatus, la inmigración basada en la familia, los perdones migratorios y otros asuntos migratorios.

Una revisión cuidadosa de la notificación de denegación y del historial migratorio puede ayudar a determinar qué opciones podrían estar disponibles y qué debe hacerse a continuación.

Importante: Este artículo tiene fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Los resultados migratorios dependen de los hechos específicos y del historial legal de cada caso.